Noir:Skrivregler

Särskilda skrivregler för Noir


Enbart svenska
Något som är grundläggande för Noir är att vi strävar efter att använda svenska termer så långt som möjligt. Vi skriver alltså helst inte briefa utan upplysa eller informera om, helst inte team utan grupp eller lag och så vidare. Även om orden finns upptagna i svenskan bör vi försöka välja mer svenskklingande benämningar där det är möjligt.

Förkortningar
Vi använder inte förkortningar. Det ska vara med mera, till exempel, etcetera… (inte m.m., t.ex. etc.) och så vidare.

Hans/hennes
Vi skriver han/hon (i den ordningen) istället för att använda enbart han eller hon när vi pratar om deltagarna. Vi skriver dessutom de och dem, inte dom.

Speltermer
I Noir heter det:

  • berättaren istället för spelledaren
  • berättarperson istället för spelledarperson
  • berättelsen istället för äventyret
  • huvudperson istället för rollperson
  • krönika istället för kampanj
  • spelsession istället för spelmöte

Tecken för citat
Vi använder minus istället för tankestreck i citat. Det vill säga (-) istället för (–). Om man vill kan man märka ut citat med citationstecken (”…”) istället i noveller men man får vara konsekvent inom novellen.

Versal/gemen begynnelsebokstav
Platser, inrättningar etcetera som ska ha versal begynnelsebokstav är till exempel:

  • Imperiet
  • Staten
  • Stapo
  • Nattfågeln
  • Vattengraven, Ruinstaden etcetera (stadsdelar)
  • Kommissariatet (men kommissarie med gemen begynnelsebokstav)
  • Sanningsministeriet (men ministerierna och ministrar med gemen begynnelsebokstav)
  • Darost, Iskarian, Kovan, Madrostav, Presvedonia, Sadovia, Vadaja (de olika rikena)

Byggnader, inrättningar etcetera som ska ha gemen begynnelsebokstav är till exempel:

  • kyrkan
  • det fallna tornet
  • vagyar/vagyarer, celenk/celenker, hragh/hragher, arkar/arkarer

Versal/gemen beroende på användning:

  • Den Ende/den ende guden
  • Fienden/fienden

Allmänna skrivregler


Före/innan
Före är en preposition. Innan är en tidskonjunktion. Före föregår substantiv, innan följs av verb. Således heter det: Före avresan, men innan hon reste. Noteras kan dock att uttryck som innan kvällen och innan jul är djupt rotade i det svenska språket varför en benhård kategorisk regeltillämpning inte är att rekommendera.

Semikolon
Semikolon används när komma är för svagt och punkt för starkt. Det som kommer efter semikolon måste vara starkt nog att stå för sig själv, till exempel: Han gick längs den vindpinade allén; det var mörkt och regnigt. Semikolon används även i vissa uppräkningar där man vill tydliggöra var uppräkningen börjar: Han hade införskaffat all nödvändig utrustning: vapen med ammunition och ljuddämpare; handskar, såg, sopsäckar och kraftiga snören. Använd sparsamt, kan du använda kolon eller komma istället – gör det!

Sin/sina vs hans/hennes/deras
Om pronomenet syftar på subjektet i satsen blir det sin/sina, annars blir det personligt pronomen: hans/hennes/deras. Exempel: Han gav bort sina böcker (sina syftar på subjektet, det vill säga Han) Han gav bort hennes böcker (hennes syftar inte på subjektet, det vill säga Han).

Tempus
Se till att rätt tempus används i texten, och att tempusformen är konsekvent. Gör ett medvetet val av tempus och följ detta. Att blanda nutid med förfluten tid utan grund förstör texten helt och hållet och gör den omöjlig att följa med i. Det går förstås att blanda tempus i en text men då ska det vara ett medvetet och motiverat val, till exempel om man följer en person i nutid men stoppar in återblickar (dåtid).

Var/Vart
"Var", skulle kunna översättas med "på vilken plats", och "vart" med "till vilken plats. Blanda inte ihop dessa. "Vart" kan aldrig kombineras med verbet "att vara" - "Till vilken plats är han?" går inte att säga, om man inte har en väldigt långsökt förklaring.

Den här sidan blev senast ändrad 30 januari 2007 kl.17.21.